Legal Notice (Aviso Legal) | Spanish Health Insurance

Legal Notice Aviso Legal

Aviso Legal — company and regulatory identification for spanish-healthinsurance.com, published in accordance with Law 34/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSICE) and applicable insurance-distribution regulations.

Identificación legal y regulatoria de spanish-healthinsurance.com, publicada de conformidad con la Ley 34/2002 de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSICE) y la normativa aplicable en materia de distribución de seguros.

Last updated: 15 April 2026 Última actualización: 15 de abril de 2026

1. Owner & operator of the website

In compliance with Article 10 of Law 34/2002 of 11 July on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSICE), we provide the following identification information:

Identification

Owner: Stephen Paul Gregory

Activity: Exclusive Insurance Agent of Sanitas S.A. de Seguros

Registered address: C/ Alcalde Clemente García 19, 5, 30169 San Ginés, Murcia, Spain

NIE: Y2155969D

DGSFP registration: C0320Y2155969D (Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones)

Email: info@spanish-healthinsurance.com

Website: spanish-healthinsurance.com

2. Regulated activity

Stephen Paul Gregory is authorised and registered as an Exclusive Insurance Agent under Spanish insurance-distribution law, specifically:

  • Royal Decree-Law 3/2020 of 4 February, transposing Directive (EU) 2016/97 on Insurance Distribution (IDD).
  • Law 20/2015 of 14 July, on the regulation, supervision and solvency of insurance and reinsurance undertakings (LOSSEAR).
  • Royal Decree 1060/2015 of 20 November, on the regulation, supervision and solvency of insurance and reinsurance undertakings (ROSSEAR).

Our registration can be verified in the public register of the Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones (DGSFP): www.dgsfp.mineco.gob.es.

As an exclusive agent, we distribute the health-insurance products of Sanitas S.A. de Seguros only. We do not compare or sell products of any other insurer.

3. Professional indemnity & financial guarantees

As an exclusive insurance agent, we act solely on behalf of Sanitas S.A. de Seguros and exclusively distribute their products. We do not handle, collect, or hold client premiums or payments at any point — all payments are made directly by clients to Sanitas.

In accordance with Article 26 of Royal Decree-Law 3/2020, exclusive agents whose activities are fully covered by their principal insurer are not required to maintain separate professional indemnity insurance or independent financial capacity measures. Professional indemnity cover and all financial guarantees are provided by Sanitas S.A. de Seguros, who assume full responsibility for our distribution activities under the exclusive agency relationship.

Clients therefore benefit from the full financial strength and regulatory compliance of Sanitas S.A. de Seguros — one of Spain's largest and longest-established private insurers, part of the global Bupa Group.

4. The insurer

The insurer whose products we distribute is:

  • Name: Sanitas, S.A. de Seguros
  • Registered office: Ribera del Loira 52, 28042 Madrid, Spain
  • Tax ID (CIF): A-28037042
  • Register: Registro Mercantil de Madrid
  • Insurer authorisation: Registered with the DGSFP under key C0320
  • Part of: The Bupa Group

5. Purpose of the website

The purpose of this website is to inform English-speaking residents and prospective residents of Spain about Sanitas health-insurance products and to facilitate quoting, application and policy-placement. The website is not a contract of insurance; the binding contract is formed between the client and Sanitas upon acceptance of the application.

6. Terms of use & privacy

Use of the website is governed by our Terms and Conditions. Personal-data processing is described in our Privacy Policy. Use of cookies and similar technologies is described in our Cookie Policy.

7. Intellectual property

All content on this website, including texts, graphics, images, code, structure and design, is protected by intellectual-property and industrial-property law. The content is owned by Stephen Paul Gregory or used under licence, except for third-party trademarks (notably Sanitas and Bupa) which belong to their respective owners.

Reproduction, distribution, public communication, transformation or any other use — in whole or in part — of the content of this website without express written authorisation is prohibited. Fair quotation and personal, non-commercial use are permitted provided the source is cited.

8. Links to third-party websites

The website may contain links to third-party resources, including Sanitas, the DGSFP and Spanish government portals. Their inclusion does not imply endorsement, sponsorship or partnership. We are not responsible for the content, accuracy, privacy practices or availability of third-party sites.

9. Liability

We make reasonable efforts to ensure the accuracy and timeliness of the information published on the website, but:

  • We do not warrant that the website will be uninterrupted, error-free or free from harmful components.
  • General information about insurance products is for orientation only; the binding terms are those of the Sanitas contract documentation provided at contracting.
  • Nothing on the website constitutes regulated financial, legal, tax or medical advice.

Nothing in this Legal Notice excludes or limits liability that cannot be excluded under Spanish law, including liability for death or personal injury caused by negligence, or for fraud.

10. Complaints & dispute resolution

Complaints can be submitted to info@spanish-healthinsurance.com. If unresolved after two months, or in the first instance with Sanitas, clients may escalate to:

11. Governing law & jurisdiction

This Legal Notice and any matter arising from the use of the website are governed by Spanish law. Subject to any mandatory consumer-protection rules, the parties submit to the exclusive jurisdiction of the Courts and Tribunals of Murcia, Spain.

12. Updates

We may update this Legal Notice to reflect changes in law, regulation, our activity or our services. The current version is the one published on this page, with the "Last updated" date shown above.

1. Titular y responsable del sitio web

En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSICE), se facilitan los siguientes datos de identificación:

Identificación

Titular: Stephen Paul Gregory

Actividad: Agente de Seguros Exclusivo de Sanitas S.A. de Seguros

Domicilio: C/ Alcalde Clemente García 19, 5, 30169 San Ginés, Murcia, España

NIE: Y2155969D

Inscripción en la DGSFP: C0320Y2155969D (Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones)

Correo electrónico: info@spanish-healthinsurance.com

Sitio web: spanish-healthinsurance.com

2. Actividad regulada

Stephen Paul Gregory está autorizado e inscrito como Agente de Seguros Exclusivo conforme a la normativa española de distribución de seguros, en particular:

  • Real Decreto-ley 3/2020, de 4 de febrero, por el que se transpone la Directiva (UE) 2016/97 sobre distribución de seguros (IDD).
  • Ley 20/2015, de 14 de julio, de ordenación, supervisión y solvencia de las entidades aseguradoras y reaseguradoras (LOSSEAR).
  • Real Decreto 1060/2015, de 20 de noviembre, de ordenación, supervisión y solvencia de las entidades aseguradoras y reaseguradoras (ROSSEAR).

La inscripción puede verificarse en el registro público de la Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones (DGSFP): www.dgsfp.mineco.gob.es.

Como agente exclusivo, distribuimos únicamente los productos de seguro de salud de Sanitas S.A. de Seguros. No comparamos ni comercializamos productos de otras aseguradoras.

3. Responsabilidad civil profesional y garantías financieras

Como agente de seguros exclusivo, actuamos única y exclusivamente en nombre de Sanitas S.A. de Seguros y distribuimos únicamente sus productos. En ningún momento gestionamos, cobramos ni custodiamos primas o pagos de clientes — todos los pagos se realizan directamente por los clientes a Sanitas.

De conformidad con el artículo 26 del Real Decreto-ley 3/2020, los agentes exclusivos cuya actividad está íntegramente cubierta por su entidad aseguradora principal no están obligados a mantener un seguro de responsabilidad civil profesional propio ni medidas independientes de capacidad financiera. La cobertura de responsabilidad civil profesional y todas las garantías financieras son aportadas por Sanitas S.A. de Seguros, que asume la plena responsabilidad de nuestra actividad de distribución en el marco de la relación de agencia exclusiva.

Los clientes se benefician así de la plena solidez financiera y el cumplimiento normativo de Sanitas S.A. de Seguros — una de las aseguradoras privadas más grandes y con mayor trayectoria de España, integrada en el grupo Bupa.

4. La entidad aseguradora

La entidad aseguradora cuyos productos distribuimos es:

  • Denominación: Sanitas, S.A. de Seguros
  • Domicilio social: Ribera del Loira 52, 28042 Madrid, España
  • CIF: A-28037042
  • Registro: Registro Mercantil de Madrid
  • Autorización como aseguradora: Inscrita en la DGSFP con clave C0320
  • Pertenece a: Grupo Bupa

5. Finalidad del sitio web

La finalidad de este sitio web es informar a residentes y futuros residentes en España de habla inglesa sobre los productos de seguro de salud de Sanitas y facilitar la solicitud de presupuesto, la contratación y la mediación en la colocación de pólizas. El sitio web no constituye un contrato de seguro; el contrato vinculante se perfecciona entre el cliente y Sanitas una vez aceptada la solicitud.

6. Condiciones de uso y privacidad

El uso del sitio web se rige por nuestros Términos y Condiciones. El tratamiento de datos personales se describe en nuestra Política de Privacidad. El uso de cookies y tecnologías similares se describe en nuestra Política de Cookies.

7. Propiedad intelectual

Todos los contenidos de este sitio web, incluidos textos, gráficos, imágenes, código, estructura y diseño, están protegidos por la legislación en materia de propiedad intelectual e industrial. Los contenidos son propiedad de Stephen Paul Gregory o se utilizan bajo licencia, con excepción de las marcas de terceros (en particular Sanitas y Bupa), que pertenecen a sus respectivos titulares.

Queda prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública, transformación o cualquier otra utilización — total o parcial — de los contenidos de este sitio web sin autorización escrita expresa. Se permite la cita justa y el uso personal no comercial siempre que se cite la fuente.

8. Enlaces a sitios web de terceros

El sitio web puede contener enlaces a recursos de terceros, incluidos Sanitas, la DGSFP y portales de la Administración española. Su inclusión no implica patrocinio, aval ni colaboración. No somos responsables del contenido, la exactitud, las prácticas de privacidad ni la disponibilidad de los sitios de terceros.

9. Responsabilidad

Realizamos esfuerzos razonables para garantizar la exactitud y actualidad de la información publicada en el sitio web, pero:

  • No garantizamos que el sitio web sea ininterrumpido, esté libre de errores o de componentes dañinos.
  • La información general sobre productos de seguro tiene carácter meramente orientativo; los términos vinculantes son los de la documentación contractual de Sanitas facilitada en el momento de la contratación.
  • Nada de lo contenido en el sitio web constituye asesoramiento financiero, jurídico, fiscal o médico regulado.

Nada de lo dispuesto en este Aviso Legal excluye o limita la responsabilidad que no pueda excluirse conforme a la legislación española, incluyendo la responsabilidad por muerte o daños personales causados por negligencia o por dolo.

10. Reclamaciones y resolución de litigios

Las reclamaciones pueden dirigirse a info@spanish-healthinsurance.com. Si no se resuelven en el plazo de dos meses, o en primera instancia ante Sanitas, los clientes pueden acudir a:

11. Legislación aplicable y jurisdicción

El presente Aviso Legal y cualquier cuestión derivada del uso del sitio web se rigen por la legislación española. Sin perjuicio de las normas imperativas de protección de consumidores, las partes se someten a la jurisdicción exclusiva de los Juzgados y Tribunales de Murcia, España.

12. Actualizaciones

Podremos actualizar el presente Aviso Legal para reflejar cambios normativos, regulatorios, en nuestra actividad o en nuestros servicios. La versión vigente es la publicada en esta página, con la fecha de "Última actualización" indicada arriba.